Mis on DIN EN 1092-1?
DIN EN 1092-1 on Euroopa standard, mis määrab nõuded torude, ventiilide, liitmike ja tarvikute ümmargustele äärikutele. Selle pealkiri on "Äärikud ja nende ühendused – Torude, ventiilide, liitmike ja tarvikute ümmargused äärikud, PN-tähis – Osa 1: Terasäärikud."
See standard määratleb erinevat tüüpi äärikud, nagu keevisõmblus-, libisemis-, keerme- ja pimeäärikud, ning nende mõõtmed, materjalid ja rõhumäärad. See annab juhised kogu Euroopas torusüsteemides kasutatavate äärikute disaini, mõõtmete ja märgistamise kohta.
Nimetus "PN" pealkirjas viitab äärikute rõhuklassile, mis tähistab "Pressure Nominal". DIN EN 1092-1 loob ühtse süsteemi äärikute määramiseks Euroopa Liidus, edendades torusüsteemide projekteerimise ja paigaldamise järjepidevust ja koostalitlusvõimet.
| ET 1092-1:2018 Tabel 1- Tootmismeetodid | ||||||
| Ääriku ja krae tüüp | sepistatud (a) | Valatud | Valmistatud korterist tooted (taldrikud) |
Töödeldud alates valtsitud või korrastatud baarid ja sepistatud läbilõikega tee |
Bentand elektriliselt keevitatud vormiribad läbilõikega tee või riba (b,c,d,e) |
Pressitud alates keevitatud või õmblusteta torud või lat tooted |
| 01 (plaadiäärik keevitamiseks | jah | ei | jah | jah | jah | ei |
| 02 (lahtine plaadiäärik tüüpidele 32-37) | jah | ei | jah | jah | jah | ei |
| 04 (lahtine plaadiäärik tüübile 34) | jah | ei | jah | jah | jah | ei |
| 05 (pime äärik) | jah | ei | jah | jah | ei | ei |
| 11 (Keeviskaela äärik | jah | ei | ei | jah | jah, suurem kui DN700 või sellega võrdne | ei |
| 12 (rummuga libiseva ääriku forkeevitus | jah | ei | ei | jah | ei | ei |
| 13 (rummuga keermestatud äärik | jah | ei | ei | jah | ei | ei |
| 21 (integraalne äärik) | jah | jah | ei | jah | ei | ei |
| 32 (keevitatud plaatkrae) | jah | ei | jah | jah | jah | ei |
| 33 (lapitud otsaga toru) | jah | ei | jah | ei | jah | jah |
| 34 (keeviskaelusega krae) | jah | jah | ei | jah | jah | ei |
| 35 (keevituskael) | jah | ei | jah | jah | jah | ei |
| 36 (pressitud krae pika kaelaga) | jah | ei | ei | ei | jah | jah |
| 37 (pressitud krae) | jah | ei | jah | jah | jah | jah |
ET 1092-1 Terasäärikute ja -kraede tüübid
| ET 1092-1:2018 Terasest äärikute ja kraede tüübid | |
| Tüüp nr | Kirjeldus |
| 1 | Plaatäärik keevitamiseks |
| 2 | Lahtine plaatäärik keevitatud plaadikraega või lapitud toruotsa jaoks |
| 4 | Lahtine plaatäärik keeviskaelusega kraega |
| 5 | Pime äärik |
| 11 | Keeviskaelusega äärik |
| 12 | Rummuga libisemisäärik keevitamiseks |
| 13 | Rummuga keermestatud äärik |
| 21 a | Integreeritud äärik |
| 32 b | Keevitatud plaatkrae |
| 33 a, b | Lapitud toru ots |
| 34 b | Keeviskaelusega krae |
| 35 b | Keevituskael |
| 36 b | Pika kaelusega presskrae |
| 37 b | Pressitud krae |
| MÄRKUS Tüübinumbrid ei ole järjestikused, et võimaldada võimalikke tulevasi lisamisi. a See on surveseadme või komponendi lahutamatu osa. b Tüübinumbrid 32, 33, 35, 36 ja 37 on mõeldud kasutamiseks 02. tüüpi äärikutega ja tüübinumber 34 04. tüüpi äärikutega. |
|

DIN EN 1092-1 vs. eelmine DIN-norm: äärikustandardite erinevuste mõistmine
Ääriku tüübid ja märgised:
Eelmine DIN-norm: Äärikud klassifitseeriti DIN-standardite, nagu DIN 2635 ja DIN 2633, alusel, millest igaühel on oma tüüp ja märgistussüsteem.
DIN EN 1092-1: võtab kasutusele ühtse klassifikatsioonisüsteemi, kus äärikutüübid on tähistatud numbritega, näiteks tüüp 11 keevisõmbluse kaelaäärikute jaoks ja tüüp 05 pimeäärikute jaoks.
Rõhu väärtused:
Eelmine DIN-norm: Äärikud standarditi nimirõhu väärtuste alusel, nagu PN6 ja PN40.
DIN EN 1092-1: kasutab sarnast nominaalrõhu (PN) süsteemi, kuid standardib selle kogu Euroopas, tagades äärikute rõhkude ühtsuse.
Suuruse ja materjali ühilduvus:
Eelmine DIN-norm: mõned eelmiste DIN-standardite ääriku suurused võivad siiski olla kasutusel koos uute DIN EN 1092-1 suurustega.
DIN EN 1092-1: tutvustab uusi ääriku suurusi, mida varasemates DIN-standardites ei olnud, pakkudes kasutajatele laiemat valikut.
Üleminekuperiood ja kooseksisteerimine:
Üleminekuperiood: kuigi mõned DIN-ääriku standardid on asendatud standardiga DIN EN 1092-1, eksisteerivad teised pikaajaliste tootestandardite muutumisest tulenevate väljakutsete tõttu jätkuvalt samaaegselt.
Kooseksisteerimine: äärikud võivad olenevalt tootjast ja piirkondlikest nõuetest vastata kas vanadele DIN standarditele, uuele DIN EN 1092-1 standardile või mõlemale.
Äärikud DIN EN / DIN
|
Disain |
Vastavalt EN tüübile |
DIN järgi |
|
Keevis kaelaäärik |
11 |
2627 - 2638 |
|
Pime äärik |
05 |
2527 |
|
Keermestatud äärik |
12 |
2558, 2565 - 2569 |
|
Lame äärik |
01 |
2573, 2576 |
|
Lapitud äärik |
02 |
2641, 2642, 2655, 2656 |
|
Lapitud äärik |
04 |
2673 – 2676 |
Äärik ASME / BS / API
|
Disain |
NAGU MINA |
|
Keevis kaelaäärik |
B 16.5 / 16.47 |
|
Pimedad äärikud |
B 16.5 / 16.47 |
|
Libistavad äärikud |
B 16.5 |
|
Ringliigendi äärikud |
B 16.5 |
|
Keermestatud äärikud |
B 16.5 |
|
Pistikupesa keevitusäärikud |
B 16.5 |
|
Pikad keevituskaela äärikud |
B 16.5 |
|
Ava äärikud |
B 16.36 |
|
Prill-pime |
B 16.38 |
Pitseri vormid (vormid: kontaktpindade tüübid)
|
Vana DIN |
|
DIN EN 1092-1 |
|
Vorm A |
ilma Tõstetud näota |
Vorm A |
|
Vorm B |
||
|
Vorm C |
Tõstetud nägu (Rz= 160 mehaaniliselt treitud) |
Vorm B1 |
|
Vorm D |
Tõstetud nägu (Rz= 40 mehaaniliselt treitud) |
|
|
Minule |
Tõstetud nägu (Rz= 16 mehaaniliselt treitud) |
Vorm B2 |
|
Vorm F |
Keel DIN2512 järgi |
Vorm C |
|
Vorm N |
Soon vastavalt DIN 2512 |
Vorm D |
|
Vorm V 13 |
Isane DIN 2513 järgi |
Minule |
|
Vorm R13 |
Naine vastavalt DIN 2513 |
Vorm F |
|
Vorm R14 |
Naine vastavalt DIN 2514 |
Vorm G |
|
Vorm V 14 |
Isane DIN 2514 järgi |
Vorm H |
Pinna karedus (viimistlus)
|
Kareduskujundus (vorm) |
Ra(mikromeetrites) |
Rz (mikromeetrites) |
Vana Norm |
||
|
|
Min. |
Max |
Min. |
Max |
|
|
A, B1, E, F |
3.2 |
12.5 |
12.5 |
50 |
Rz 40 - 160 |
|
B2, C, D, G, H |
0.8 |
3.2 |
3.2 |
12.5 |
RzMax 16 |





